台湾 十分で過ごす特別なひととき｜空に広がる願いと、旅の記憶

十分は、台北駅から電車で約1時間半の距離にある山あいの小さな町で、かつて炭鉱で栄えたこの地域は、今や「空に願いを放つランタンの聖地」として知られていますね。町の中心を走る「平渓線（ピンシーせん）」の線路沿いでは、今でもレトロな風景とともに列車が行き交い、観光客がランタンに願いを込めて空に放つ姿が見られますね。

Date : 2025-03-17
Address : No. 81號, Shifen St, Pingxi District, New Taipei City, 台湾 226
Location : MAP
Access :
・台北駅 → 瑞芳駅
　台鉄（TRA）で移動します。
　所要時間：約40分
　料金：片道 約50〜80元（列車の種類による）
・瑞芳駅 → 十分駅
　瑞芳駅で平渓線（Pingxi Line）に乗り換え。
　十分駅まで各駅停車で約30分。
　運賃：約20元
Duration :
・台北駅 → 瑞芳駅：約40分
・瑞芳駅 → 十分駅：約30分
旅メモ :
・平渓線の列車通過時刻はあらかじめ調べておくべし
・ランタン飛ばしは、ひととおりお店を確認してから選ぶのがよさそう

ハッシュタグ
#台湾旅行 #十分老街 #ランタン祭り

ノスタルジックな雰囲気あふれる一枚。レトロな黄色の電車が、線路の両脇に広がるお店の間をゆっくりと進んでいく様子を切り取ってみました。
#平渓

ランタンには願い事を書いてから空に放ちます。恋愛成就、健康、仕事運など、さまざまな願いを込めることができますね。
#ランタン #天燈 #ランタン祭り

老街には様々な屋台があり、B級グルメを食べ歩きするのも楽しみの一つですね。
#牛肉麺 #台湾グルメ

十分老街では、ランタン上げの体験が終わった後も、美味しい屋台グルメを堪能することができますね。
#十份老街

今にも触れられそうなほど近くを列車が通過するスリリングな体験ができますね。列車が来ない間は、多くの観光客が線路の上でランタン上げを楽しんだり、写真撮影をしたりしています。
#非日常

ランタンを手に持った人々が、列車が来る直前まで線路の上で過ごし、その迫力満点の光景を楽しんでいますね。ノスタルジックな雰囲気の中、旅の願いを込めたランタンを空に放つ体験は、忘れられない思い出になりますね。
#平渓線

願い事を書いたカラフルなランタンがゆっくりと空へ舞い上がっていく様子は、忘れられない感動を与えてくれますね。
#ランタン上げ